Über uns: Rückblick 2023: Tante Jutta aus Kalkutta

Tante Jutta us Kalkutta	zurück

(oder «Rent a Family»)

Schwank in drei Akten nach Max Reimann und Otto Schwartz. Neubearbeitung von Atréju Diener.
Für denDrami Nüeri neu eingerichtet von Peter-Matthias Born.

Regie/Bühnenbild: Peter-Matthias Born  

 

Programmheft und Presse:

	Programmheft als PDF (4,4 MB)
	Dorfblitz Nürensdorf

Die Besetzung: Tante Jutta us Kalkutta

Zum Stück: Tante Jutta us Kalkutta

Zur Neubearbeitung des Stückes:

Der Komödien-Klassiker von Max Reimann und Otto Schwarz, der unter dem Namen «Familie Hannemann» 1911 in Frankfurt erstmals aufgeführt wurde, hat schon viele Bearbeitungen hinter sich. Bekannt wurde er vor allem 1953 als neu bearbeiteter Spielfilm unter dem Titel «Tante Jutta aus Kalkutta» von Karl Georg Külb. Zu einer weiteren Popularität des Stückes verhalf 1962 auch Willy Millowitsch mit seinem Ensemble.

Das Theater Drami Nüeri zeigt den durchgedrehten Schwank in einer aktuellen und eigens für ihn bearbeiteten Version. Die Figuren auf der Bühne werden zu Karikaturen der Gesellschaft. Alle spielen so, als hätten sie eine Rolle in einem Zirkus. Allen voran der Dompteur Nägeli, der in seinen Gedanken eine ganze Familie ausgedacht hat und die er jetzt versucht in die Wirklichkeit zu tragen. Unschwer entdeckt das Publikum dressierten Familienmitglieder, wie das leicht hüpfende, stets im Kreis trabende Pferd oder der auf leisen Sohlen dahin schwankende Elefant. In Nägelis Fantasie-Zirkus gibt es aber auch ein Clownpaar mit Baby, eine Jongleurin und eine magisch-esoterisch wirkende Zauberin. Natürlich fehlt auch das hübsche Nummern-Girl nicht. Und das alles unter dem indischen Zauber einer Frau, die eigentlich wie eine Zirkusdirektorin daher kommt: seine Tante Jutta aus Kalkutta.

Zum Inhalt:

Mit dem Besuch von Tante Jutta aus Kalkutta kommt viel Wirbel in das Leben des Junggesellen Thomas Nägeli. Der an chronischer Geldknappheit leidende Nägeli, lebt dank der immer wieder eintreffenden Spenden seiner Tante Jutta aus Kalkutta fürstlich. Er hat eine luxuriöse Wohnung, einen persönlichen Assistenten und unterstützt auch seine Klienten immer wieder grosszügig.

Für ihre Zahlungen erwartet die Tante aber einen anständigen und bürgerlichen Lebenswandel. Und so baut sich der schlaue Lebemann Nägeli ein Lügengerüst auf, erfindet nach und nach eine Ehefrau, dann einen Sohn und auch einen Schwiegervater, den es zu versorgen gilt. Doch als dann eines Tages statt des erhofften Geburtstagsgeschenkes in Form von Geld plötzlich Tante Jutta höchst persönlich im Hause Nägeli auftaucht, ist guter Rat teuer.

Der Schwank wird sich als Lachgarant entpuppen. Ein Gag jagt den anderen.

Fotos: «Tante Jutta us Kalkutta» (Produktion 2023)

Fotos von Melanie Zellweger